Hari raya dah nak dekat
Kemas rumah sampai penat
Nak beli kad dah tak sempat
SMS lah juga apa nak buat
dari Dil, Singapura
Adakala mata silap memandang
Telinga salah mendengar
Lidah terlanjur berkata
Fikiran khilaf menafsir.
Maaf dipinta zahir dan batin
dari Hj. Halidi, Brunei
Jari sepuluh kami susunkan
Ampun dan maaf kami pohonkan
Minal aidil wal faizin
Mohon maaf lahir dan batin
dari sdr. Sidek, KL
Mercun dah berbunyi
Lagu raya dah berkumandang
Anak ayam dapat lari
Anak itik kena tendang
Kad raya malas beli
Hantar SMS lagi senang
dari sdr. Bolhan, Kuching
Dalam kerendahan hati
Ada ketinggian budi
Dalam kelembutan lidah
Ada keterlanjuran kata
Dalam gurau senda
Ada khilaf dosa
Harap dimaafi jua.
dari sdr. Hj. Hasbi, Limbang
For things I did wrong,
For words I said that are hurtful,
For your food I ate,
For jokes you couldn't take,
For advice you didn't accept,
I beg your forgiveness
With all my ten fingers
Thousands of times and many years
Except on this Adilfitri.
dari sdr. Mohd Zain dan ditambah, Sanib.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment